SeaEval for Multilingual Foundation Models: From Cross-Lingual Alignment to Cultural ReasoningBin Wang, Zhengyuan Liu, Xin Huang et al.
We present SeaEval, a benchmark for multilingual foundation models. In addition to characterizing how these models understand and reason with natural language, we also investigate how well they comprehend cultural practices, nuances, and values. Alongside standard accuracy metrics, we investigate the brittleness of foundation models in the dimensions of semantics and multilinguality. Our analyses span both open-sourced and closed models, leading to empirical results across classic NLP tasks, reasoning, and cultural comprehension. Key findings indicate (1) Most models exhibit varied behavior when given paraphrased instructions. (2) Many models still suffer from exposure bias (e.g., positional bias, majority label bias). (3) For questions rooted in factual, scientific, and commonsense knowledge, consistent responses are expected across multilingual queries that are semantically equivalent. Yet, most models surprisingly demonstrate inconsistent performance on these queries. (4) Multilingually-trained models have not attained "balanced multilingual" capabilities. Our endeavors underscore the need for more generalizable semantic representations and enhanced multilingual contextualization. SeaEval can serve as a launchpad for more thorough investigations and evaluations for multilingual and multicultural scenarios.
4.0SDNov 7, 2025Code
MERaLiON-SER: Robust Speech Emotion Recognition Model for English and SEA LanguagesHardik B. Sailor, Aw Ai Ti, Chen Fang Yih Nancy et al.
We present MERaLiON-SER, a robust speech emotion recognition model designed for English and Southeast Asian languages. The model is trained using a hybrid objective combining weighted categorical cross-entropy and Concordance Correlation Coefficient (CCC) losses for joint discrete and dimensional emotion modelling. This dual approach enables the model to capture both the distinct categories of emotion (like happy or angry) and the fine-grained, such as arousal (intensity), valence (positivity/negativity), and dominance (sense of control), leading to a more comprehensive and robust representation of human affect. Extensive evaluations across multilingual Singaporean languages (English, Chinese, Malay, and Tamil ) and other public benchmarks show that MERaLiON-SER consistently surpasses both open-source speech encoders and large Audio-LLMs. These results underscore the importance of specialised speech-only models for accurate paralinguistic understanding and cross-lingual generalisation. Furthermore, the proposed framework provides a foundation for integrating emotion-aware perception into future agentic audio systems, enabling more empathetic and contextually adaptive multimodal reasoning.
Robust Real-Time Endoscopic Stereo Matching under Fuzzy Tissue BoundariesYang Ding, Can Han, Sijia Du et al.
Real-time acquisition of accurate scene depth is essential for automated robotic minimally invasive surgery. Stereo matching with binocular endoscopy can provide this depth information. However, existing stereo matching methods, designed primarily for natural images, often struggle with endoscopic images due to fuzzy tissue boundaries and typically fail to meet real-time requirements for high-resolution endoscopic image inputs. To address these challenges, we propose \textbf{RRESM}, a real-time stereo matching method tailored for endoscopic images. Our approach integrates a 3D Mamba Coordinate Attention module that enhances cost aggregation through position-sensitive attention maps and long-range spatial dependency modeling via the Mamba block, generating a robust cost volume without substantial computational overhead. Additionally, we introduce a High-Frequency Disparity Optimization module that refines disparity predictions near tissue boundaries by amplifying high-frequency details in the wavelet domain. Evaluations on the SCARED and SERV-CT datasets demonstrate state-of-the-art matching accuracy with a real-time inference speed of 42 FPS. The code is available at https://github.com/Sonne-Ding/RRESM.
Addressing the Vulnerability of NMT in Input PerturbationsWeiwen Xu, Ai Ti Aw, Yang Ding et al.
Neural Machine Translation (NMT) has achieved significant breakthrough in performance but is known to suffer vulnerability to input perturbations. As real input noise is difficult to predict during training, robustness is a big issue for system deployment. In this paper, we improve the robustness of NMT models by reducing the effect of noisy words through a Context-Enhanced Reconstruction (CER) approach. CER trains the model to resist noise in two steps: (1) perturbation step that breaks the naturalness of input sequence with made-up words; (2) reconstruction step that defends the noise propagation by generating better and more robust contextual representation. Experimental results on Chinese-English (ZH-EN) and French-English (FR-EN) translation tasks demonstrate robustness improvement on both news and social media text. Further fine-tuning experiments on social media text show our approach can converge at a higher position and provide a better adaptation.