Jiarong Yang

Geyang Guo, Jiarong Yang, Fengyuan Lu et al.

Interpreting ancient Chinese has been the key to comprehending vast Chinese literature, tradition, and civilization. In this paper, we propose Erya for ancient Chinese translation. From a dataset perspective, we collect, clean, and classify ancient Chinese materials from various sources, forming the most extensive ancient Chinese resource to date. From a model perspective, we devise Erya training method oriented towards ancient Chinese. We design two jointly-working tasks: disyllabic aligned substitution (DAS) and dual masked language model (DMLM). From an evaluation perspective, we build a benchmark to judge ancient Chinese translation quality in different scenarios and evaluate the ancient Chinese translation capacities of various existing models. Our model exhibits remarkable zero-shot performance across five domains, with over +12.0 BLEU against GPT-3.5 models and better human evaluation results than ERNIE Bot. Subsequent fine-tuning further shows the superior transfer capability of Erya model with +6.2 BLEU gain. We release all the above-mentioned resources at https://github.com/RUCAIBox/Erya.

Jiarong Yang, Yuan Liu

Split Federated Learning (SFL) splits and collaboratively trains a shared model between clients and server, where clients transmit activations and client-side models to server for updates. Recent SFL studies assume synchronous transmission of activations and client-side models from clients to server. However, due to significant variations in computational and communication capabilities among clients, activations and client-side models arrive at server asynchronously. The delay caused by asynchrony significantly degrades the performance of SFL. To address this issue, we consider an asynchronous SFL framework, where an activation buffer and a model buffer are embedded on the server to manage the asynchronously transmitted activations and client-side models, respectively. Furthermore, as asynchronous activation transmissions cause the buffer to frequently receive activations from resource-rich clients, leading to biased updates of the server-side model, we propose Generative activations-aided Asynchronous SFL (GAS). In GAS, the server maintains an activation distribution for each label based on received activations and generates activations from these distributions according to the degree of bias. These generative activations are then used to assist in updating the server-side model, ensuring more accurate updates. We derive a tighter convergence bound, and our experiments demonstrate the effectiveness of the proposed method. The code is available at https://github.com/eejiarong/GAS.

Jiarong Yang, Yuan Liu, Fangjiong Chen et al.

Federated learning (FL) is a promising distributed learning framework where distributed clients collaboratively train a machine learning model coordinated by a server. To tackle the stragglers issue in asynchronous FL, we consider that each client keeps local updates and probabilistically transmits the local model to the server at arbitrary times. We first derive the (approximate) expression for the convergence rate based on the probabilistic client selection. Then, an optimization problem is formulated to trade off the convergence rate of asynchronous FL and mobile energy consumption by joint probabilistic client selection and bandwidth allocation. We develop an iterative algorithm to solve the non-convex problem globally optimally. Experiments demonstrate the superiority of the proposed approach compared with the traditional schemes.