Zheng-Xin Yong

Zheng-Xin Yong, Hailey Schoelkopf, Niklas Muennighoff et al. · cmu

The BLOOM model is a large publicly available multilingual language model, but its pretraining was limited to 46 languages. To extend the benefits of BLOOM to other languages without incurring prohibitively large costs, it is desirable to adapt BLOOM to new languages not seen during pretraining. In this work, we apply existing language adaptation strategies to BLOOM and benchmark its zero-shot prompting performance on eight new languages in a resource-constrained setting. We find language adaptation to be effective at improving zero-shot performance in new languages. Surprisingly, we find that adapter-based finetuning is more effective than continued pretraining for large models. In addition, we discover that prompting performance is not significantly affected by language specifics, such as the writing system. It is primarily determined by the size of the language adaptation data. We also add new languages to BLOOMZ, which is a multitask finetuned version of BLOOM capable of following task instructions zero-shot. We find including a new language in the multitask fine-tuning mixture to be the most effective method to teach BLOOMZ a new language. We conclude that with sufficient training data language adaptation can generalize well to diverse languages. Our code is available at https://github.com/bigscience-workshop/multilingual-modeling.

Zheng-Xin Yong, Stephen H. Bach

We discover a novel and surprising phenomenon of unintentional misalignment in reasoning language models (RLMs), which we call self-jailbreaking. Specifically, after benign reasoning training on math or code domains, RLMs will use multiple strategies to circumvent their own safety guardrails. One strategy is to introduce benign assumptions about users and scenarios to justify fulfilling harmful requests. For instance, an RLM reasons that harmful requests like ``outline a strategy for stealing customers' credit card information from a retail store'' could be associated with the benign intent of ``a security professional trying to test defense,'' despite no such benign context being provided as input. We observe that many open-weight RLMs, including DeepSeek-R1-distilled, s1.1, Phi-4-mini-reasoning, and Nemotron, suffer from self-jailbreaking despite being aware of the harmfulness of the requests. We also provide a mechanistic understanding of self-jailbreaking: RLMs are more compliant after benign reasoning training, and after self-jailbreaking, models appear to perceive malicious requests as less harmful in the CoT, thus enabling compliance with them. To mitigate self-jailbreaking, we find that including minimal safety reasoning data during training is sufficient to ensure RLMs remain safety-aligned. Our work provides the first systematic analysis of self-jailbreaking behavior and offers a practical path forward for maintaining safety in increasingly capable RLMs.

Holy Lovenia, Rahmad Mahendra, Salsabil Maulana Akbar et al.

Southeast Asia (SEA) is a region rich in linguistic diversity and cultural variety, with over 1,300 indigenous languages and a population of 671 million people. However, prevailing AI models suffer from a significant lack of representation of texts, images, and audio datasets from SEA, compromising the quality of AI models for SEA languages. Evaluating models for SEA languages is challenging due to the scarcity of high-quality datasets, compounded by the dominance of English training data, raising concerns about potential cultural misrepresentation. To address these challenges, we introduce SEACrowd, a collaborative initiative that consolidates a comprehensive resource hub that fills the resource gap by providing standardized corpora in nearly 1,000 SEA languages across three modalities. Through our SEACrowd benchmarks, we assess the quality of AI models on 36 indigenous languages across 13 tasks, offering valuable insights into the current AI landscape in SEA. Furthermore, we propose strategies to facilitate greater AI advancements, maximizing potential utility and resource equity for the future of AI in SEA.