CLAIDLMar 28, 2025

Historical Ink: Exploring Large Language Models for Irony Detection in 19th-Century Spanish

arXiv:2503.22585v112 citationsh-index: 2Proceedings of the 5th International Conference on Natural Language Processing for Digital Humanities
Originality Synthesis-oriented
AI Analysis

It addresses irony detection for historical Spanish language analysis, with incremental improvements in dataset creation and annotation methodology.

This study tackled irony detection in 19th-century Spanish texts by using large language models like BERT and GPT-4o, resulting in a new historical dataset and a semi-automated annotation method that improved class imbalance and annotation quality.

This study explores the use of large language models (LLMs) to enhance datasets and improve irony detection in 19th-century Latin American newspapers. Two strategies were employed to evaluate the efficacy of BERT and GPT-4o models in capturing the subtle nuances nature of irony, through both multi-class and binary classification tasks. First, we implemented dataset enhancements focused on enriching emotional and contextual cues; however, these showed limited impact on historical language analysis. The second strategy, a semi-automated annotation process, effectively addressed class imbalance and augmented the dataset with high-quality annotations. Despite the challenges posed by the complexity of irony, this work contributes to the advancement of sentiment analysis through two key contributions: introducing a new historical Spanish dataset tagged for sentiment analysis and irony detection, and proposing a semi-automated annotation methodology where human expertise is crucial for refining LLMs results, enriched by incorporating historical and cultural contexts as core features.

Code Implementations1 repo
Foundations

The foundational work for this paper's niche, ranked by how specifically the neighbourhood builds on it — not by global fame.

Your Notes