Chenghao Yang

Chenghao Yang, Allyson Ettinger

Understanding sentence meanings and updating information states appropriately across time -- what we call "situational understanding" (SU) -- is a critical ability for human-like AI agents. SU is essential in particular for chat models, such as ChatGPT, to enable consistent, coherent, and effective dialogue between humans and AI. Previous works have identified certain SU limitations in non-chatbot Large Language models (LLMs), but the extent and causes of these limitations are not well understood, and capabilities of current chat-based models in this domain have not been explored. In this work we tackle these questions, proposing a novel synthetic environment for SU testing which allows us to do controlled and systematic testing of SU in chat-oriented models, through assessment of models' ability to track and enumerate environment states. Our environment also allows for close analysis of dynamics of model performance, to better understand underlying causes for performance patterns. We apply our test to ChatGPT, the state-of-the-art chatbot, and find that despite the fundamental simplicity of the task, the model's performance reflects an inability to retain correct environment states across time. Our follow-up analyses suggest that performance degradation is largely because ChatGPT has non-persistent in-context memory (although it can access the full dialogue history) and it is susceptible to hallucinated updates -- including updates that artificially inflate accuracies. Our findings suggest overall that ChatGPT is not currently equipped for robust tracking of situation states, and that trust in the impressive dialogue performance of ChatGPT comes with risks. We release the codebase for reproducing our test environment, as well as all prompts and API responses from ChatGPT, at https://github.com/yangalan123/SituationalTesting.

Xiying Zhao, Zhoufutu Wen, Zhixuan Chen et al.

The evaluation of discourse-level translation in expert domains remains inadequate, despite its centrality to knowledge dissemination and cross-lingual scholarly communication. While these translations demand discourse-level coherence and strict terminological precision, current evaluation methods predominantly focus on segment-level accuracy and fluency. To address this limitation, we introduce DiscoX, a new benchmark for discourse-level and expert-level Chinese-English translation. It comprises 200 professionally-curated texts from 7 domains, with an average length exceeding 1700 tokens. To evaluate performance on DiscoX, we also develop Metric-S, a reference-free system that provides fine-grained automatic assessments across accuracy, fluency, and appropriateness. Metric-S demonstrates strong consistency with human judgments, significantly outperforming existing metrics. Our experiments reveal a remarkable performance gap: even the most advanced LLMs still trail human experts on these tasks. This finding validates the difficulty of DiscoX and underscores the challenges that remain in achieving professional-grade machine translation. The proposed benchmark and evaluation system provide a robust framework for more rigorous evaluation, facilitating future advancements in LLM-based translation.

Yanhong Li, Chenghao Yang, Allyson Ettinger

Recent studies suggest that self-reflective prompting can significantly enhance the reasoning capabilities of Large Language Models (LLMs). However, the use of external feedback as a stop criterion raises doubts about the true extent of LLMs' ability to emulate human-like self-reflection. In this paper, we set out to clarify these capabilities under a more stringent evaluation setting in which we disallow any kind of external feedback. Our findings under this setting show a split: while self-reflection enhances performance in TruthfulQA, it adversely affects results in HotpotQA. We conduct follow-up analyses to clarify the contributing factors in these patterns, and find that the influence of self-reflection is impacted both by reliability of accuracy in models' initial responses, and by overall question difficulty: specifically, self-reflection shows the most benefit when models are less likely to be correct initially, and when overall question difficulty is higher. We also find that self-reflection reduces tendency toward majority voting. Based on our findings, we propose guidelines for decisions on when to implement self-reflection. We release the codebase for reproducing our experiments at https://github.com/yanhong-lbh/LLM-SelfReflection-Eval.

Zexuan Wang, Chenghao Yang, Yingqi Que et al.

Real-world autonomous planning requires coordinating tightly coupled constraints where a single decision dictates the feasibility of all subsequent actions. However, existing benchmarks predominantly feature loosely coupled constraints solvable through local greedy decisions and rely on idealized data, failing to capture the complexity of extracting parameters from dynamic web environments. We introduce \textbf{WorldTravel}, a benchmark comprising 150 real-world travel scenarios across 5 cities that demand navigating an average of 15+ interdependent temporal and logical constraints. To evaluate agents in realistic deployments, we develop \textbf{WorldTravel-Webscape}, a multi-modal environment featuring over 2,000 rendered webpages where agents must perceive constraint parameters directly from visual layouts to inform their planning. Our evaluation of 10 frontier models reveals a significant performance collapse: even the state-of-the-art GPT-5.2 achieves only 32.67\% feasibility in text-only settings, which plummets to 19.33\% in multi-modal environments. We identify a critical Perception-Action Gap and a Planning Horizon threshold at approximately 10 constraints where model reasoning consistently fails, suggesting that perception and reasoning remain independent bottlenecks. These findings underscore the need for next-generation agents that unify high-fidelity visual perception with long-horizon reasoning to handle brittle real-world logistics.

Xiangyang Mou, Chenghao Yang, Mo Yu et al.

Recent advancements in open-domain question answering (ODQA), i.e., finding answers from large open-domain corpus like Wikipedia, have led to human-level performance on many datasets. However, progress in QA over book stories (Book QA) lags behind despite its similar task formulation to ODQA. This work provides a comprehensive and quantitative analysis about the difficulty of Book QA: (1) We benchmark the research on the NarrativeQA dataset with extensive experiments with cutting-edge ODQA techniques. This quantifies the challenges Book QA poses, as well as advances the published state-of-the-art with a $\sim$7\% absolute improvement on Rouge-L. (2) We further analyze the detailed challenges in Book QA through human studies.\footnote{\url{https://github.com/gorov/BookQA}.} Our findings indicate that the event-centric questions dominate this task, which exemplifies the inability of existing QA models to handle event-oriented scenarios.

Fanchao Qi, Junjie Huang, Chenghao Yang et al.

Semantic compositionality (SC) refers to the phenomenon that the meaning of a complex linguistic unit can be composed of the meanings of its constituents. Most related works focus on using complicated compositionality functions to model SC while few works consider external knowledge in models. In this paper, we verify the effectiveness of sememes, the minimum semantic units of human languages, in modeling SC by a confirmatory experiment. Furthermore, we make the first attempt to incorporate sememe knowledge into SC models, and employ the sememeincorporated models in learning representations of multiword expressions, a typical task of SC. In experiments, we implement our models by incorporating knowledge from a famous sememe knowledge base HowNet and perform both intrinsic and extrinsic evaluations. Experimental results show that our models achieve significant performance boost as compared to the baseline methods without considering sememe knowledge. We further conduct quantitative analysis and case studies to demonstrate the effectiveness of applying sememe knowledge in modeling SC. All the code and data of this paper can be obtained on https://github.com/thunlp/Sememe-SC.

Junjie Huang, Fanchao Qi, Chenghao Yang et al.

Word similarity computation is a widely recognized task in the field of lexical semantics. Most proposed tasks test on similarity of word pairs of single morpheme, while few works focus on words of two morphemes or more morphemes. In this work, we propose COS960, a benchmark dataset with 960 pairs of Chinese wOrd Similarity, where all the words have two morphemes in three Part of Speech (POS) tags with their human annotated similarity rather than relatedness. We give a detailed description of dataset construction and annotation process, and test on a range of word embedding models. The dataset of this paper can be obtained from https://github.com/thunlp/COS960.

Chenghao Yang, Ari Holtzman

Despite their impressive capabilities, aligned large language models (LLMs) often generate outputs that lack diversity. What drives this consistency in the generation? We investigate this phenomenon through the lens of probability concentration in the model's output distribution. To quantify this concentration, we introduce the *Branching Factor* (BF)--a token-invariant measure of the effective number of plausible next steps during generation. Our empirical analysis reveals two key findings: (1) BF often decreases as generation progresses, suggesting that LLMs become more predictable as they generate. (2) alignment tuning substantially sharpens the model's output distribution from the outset, reducing BF by nearly an order of magnitude (e.g., from 12 to 1.2) relative to base models. This stark reduction helps explain why aligned models often appear less sensitive to decoding strategies. Building on this insight, we find this consistency has surprising implications for complex reasoning. Aligned Chain-of-Thought (CoT) models (e.g., DeepSeek-distilled models), for instance, leverage this effect; by generating longer reasoning chains, they push generation into later, more deterministic (lower BF) stages, resulting in more stable outputs. We hypothesize that alignment tuning does not fundamentally change a model's behavior, but instead steers it toward stylistic tokens (e.g., ``Sure'') that unlock low-entropy trajectories already present in the base model. This view is supported by nudging experiments, which show prompting base models with such tokens can similarly reduce BF. Together, our findings establish BF as a powerful diagnostic for understanding and controlling LLM outputs - clarifying how alignment reduces variability, how CoT promotes stable generations, and how base models can be steered away from diversity.

Suho Shin, Chenghao Yang, Haifeng Xu et al.

We introduce the tokenized linear bandit (TLB) and multi-armed bandit (TMAB), variants of linear and stochastic multi-armed bandit problems inspired by LLM decoding and alignment. In these problems, at each round $t \in [T]$, a user submits a query (context), and the decision maker (DM) sequentially selects a token irrevocably from a token set. Once the sequence is complete, the DM observes a random utility from the user, whose expectation is presented by a sequence function mapping the chosen token sequence to a nonnegative real value that depends on the query. In both problems, we first show that learning is impossible without any structure on the sequence function. We introduce a natural assumption, diminishing distance with more commons (DDMC), and propose algorithms with regret $\tilde{O}(L\sqrt{T})$ and $\tilde{O}(L\sqrt{T^{2/3}})$ for TLB and TMAB, respectively. As a side product, we obtain an (almost) optimality of the greedy decoding for LLM decoding algorithm under DDMC, which justifies the unresaonable effectiveness of greedy decoding in several tasks. This also has an immediate application to decoding-time LLM alignment, when the misaligned utility can be represented as the frozen LLM's utility and a linearly realizable latent function. We finally validate our algorithm's performance empirically as well as verify our assumptions using synthetic and real-world datasets.

Chenghao Yang, Lin Gui, Chenxiao Yang et al.

Reinforcement learning with verifiable rewards (RLVR) is a powerful paradigm for enhancing the reasoning capabilities of large language models (LLMs), yet its success hinges on effective exploration. An ideal exploration strategy must navigate two fundamental challenges: it must preserve sample quality while also ensuring training stability. While standard fixed-temperature sampling is simple, it struggles to balance these competing demands, as high temperatures degrade sample quality and low temperatures limit discovery. In this work, we propose a simpler and more effective strategy, Exploratory Annealed Decoding (EAD), grounded in the insight that exploration is most impactful on early tokens which define a sequence's semantic direction. EAD implements an intuitive **explore-at-the-beginning, exploit-at-the-end** strategy by annealing the sampling temperature from high to low during generation. This dynamic schedule encourages meaningful, high-level diversity at the start, then gradually lowers the temperature to preserve sample quality and keep the sampling distribution close to the target policy, which is essential for stable training. We demonstrate that EAD is a lightweight, plug-and-play method that significantly improves sample efficiency, consistently outperforming fixed-temperature sampling across various RLVR algorithms and model sizes. Our work suggests that aligning exploration with the natural dynamics of sequential generation offers a robust path to improving LLM reasoning.

Chenghao Yang, Yudong Zhang, Smaranda Muresan

Social media has become a valuable resource for the study of suicidal ideation and the assessment of suicide risk. Among social media platforms, Reddit has emerged as the most promising one due to its anonymity and its focus on topic-based communities (subreddits) that can be indicative of someone's state of mind or interest regarding mental health disorders such as r/SuicideWatch, r/Anxiety, r/depression. A challenge for previous work on suicide risk assessment has been the small amount of labeled data. We propose an empirical investigation into several classes of weakly-supervised approaches, and show that using pseudo-labeling based on related issues around mental health (e.g., anxiety, depression) helps improve model performance for suicide risk assessment.

Xiangyang Mou, Mo Yu, Bingsheng Yao et al.

A lot of progress has been made to improve question answering (QA) in recent years, but the special problem of QA over narrative book stories has not been explored in-depth. We formulate BookQA as an open-domain QA task given its similar dependency on evidence retrieval. We further investigate how state-of-the-art open-domain QA approaches can help BookQA. Besides achieving state-of-the-art on the NarrativeQA benchmark, our study also reveals the difficulty of evidence retrieval in books with a wealth of experiments and analysis - which necessitates future effort on novel solutions for evidence retrieval in BookQA.

Fanchao Qi, Chenghao Yang, Zhiyuan Liu et al.

In this paper, we present an open sememe-based lexical knowledge base OpenHowNet. Based on well-known HowNet, OpenHowNet comprises three components: core data which is composed of more than 100 thousand senses annotated with sememes, OpenHowNet Web which gives a brief introduction to OpenHowNet as well as provides online exhibition of OpenHowNet information, and OpenHowNet API which includes several useful APIs such as accessing OpenHowNet core data and drawing sememe tree structures of senses. In the main text, we first give some backgrounds including definition of sememe and details of HowNet. And then we introduce some previous HowNet and sememe-based research works. Last but not least, we detail the constituents of OpenHowNet and their basic features and functionalities. Additionally, we briefly make a summary and list some future works.

Jing Yu, Chenghao Yang, Zengchang Qin et al.

Feature modeling of different modalities is a basic problem in current research of cross-modal information retrieval. Existing models typically project texts and images into one embedding space, in which semantically similar information will have a shorter distance. Semantic modeling of textural relationships is notoriously difficult. In this paper, we propose an approach to model texts using a featured graph by integrating multi-view textual relationships including semantic relations, statistical co-occurrence, and prior relations in the knowledge base. A dual-path neural network is adopted to learn multi-modal representations of information and cross-modal similarity measure jointly. We use a Graph Convolutional Network (GCN) for generating relation-aware text representations, and use a Convolutional Neural Network (CNN) with non-linearities for image representations. The cross-modal similarity measure is learned by distance metric learning. Experimental results show that, by leveraging the rich relational semantics in texts, our model can outperform the state-of-the-art models by 3.4% and 6.3% on accuracy on two benchmark datasets.