CLNov 10, 2025Code
Beyond English: Toward Inclusive and Scalable Multilingual Machine Translation with LLMsYingfeng Luo, Ziqiang Xu, Yuxuan Ouyang et al.
Large language models have significantly advanced Multilingual Machine Translation (MMT), yet the broad language coverage, consistent translation quality, and English-centric bias remain open challenges. To address these challenges, we introduce \textbf{LMT}, a suite of \textbf{L}arge-scale \textbf{M}ultilingual \textbf{T}ranslation models centered on both Chinese and English, covering 60 languages and 234 translation directions. During development, we identify a previously overlooked phenomenon of \textbf{directional degeneration}, where symmetric multi-way fine-tuning data overemphasize reverse directions (X $\to$ En/Zh), leading to excessive many-to-one mappings and degraded translation quality. We propose \textbf{Strategic Downsampling}, a simple yet effective method to mitigate this degeneration. In addition, we design \textbf{Parallel Multilingual Prompting (PMP)}, which leverages typologically related auxiliary languages to enhance cross-lingual transfer. Through rigorous data curation and refined adaptation strategies, LMT achieves SOTA performance among models of comparable language coverage, with our 4B model (LMT-60-4B) surpassing the much larger Aya-101-13B and NLLB-54B models by a substantial margin. We release LMT in four sizes (0.6B/1.7B/4B/8B) to catalyze future research and provide strong baselines for inclusive, scalable, and high-quality MMT \footnote{\href{https://github.com/NiuTrans/LMT}{https://github.com/NiuTrans/LMT}}.
77.5CLApr 18
SPS: Steering Probability Squeezing for Better Exploration in Reinforcement Learning for Large Language ModelsYifu Huo, Chenglong Wang, Ziming Zhu et al.
Reinforcement learning (RL) has emerged as a promising paradigm for training reasoning-oriented models by leveraging rule-based reward signals. However, RL training typically tends to improve single-sample success rates (i.e., Pass@1) while offering limited exploration of diverse reasoning trajectories, which is crucial for multi-sample performance (i.e., Pass@k). Our preliminary analysis reveals that this limitation stems from a fundamental squeezing effect, whereby probability mass is excessively concentrated on a narrow subset of high-reward trajectories, restricting genuine exploration and constraining attainable performance under RL training. To address this issue, in this work, we propose Steering Probability Squeezing (SPS), a training paradigm that interleaves conventional RL with inverse reinforcement learning (IRL). SPS treats on-policy rollouts as demonstrations and employs IRL to explicitly reshape the induced trajectory distribution, thereby enhancing exploration without introducing external supervision. Experiments on five commonly used reasoning benchmarks demonstrate that SPS can enable better exploration and improve Pass@k. Beyond algorithmic contributions, we provide an analysis of RL learning dynamics and identify an empirical upper bound on Pass@k, shedding light on intrinsic exploration limits in RL-based reasoning models. Our findings suggest that alternating between RL and IRL offers an effective pathway toward extending the exploration capacity of reasoning-oriented large language models.
CLMar 9, 2025
Beyond Decoder-only: Large Language Models Can be Good Encoders for Machine TranslationYingfeng Luo, Tong Zheng, Yongyu Mu et al.
The field of neural machine translation (NMT) has changed with the advent of large language models (LLMs). Much of the recent emphasis in natural language processing (NLP) has been on modeling machine translation and many other problems using a single pre-trained Transformer decoder, while encoder-decoder architectures, which were the standard in earlier NMT models, have received relatively less attention. In this paper, we explore translation models that are universal, efficient, and easy to optimize, by marrying the world of LLMs with the world of NMT. We apply LLMs to NMT encoding and leave the NMT decoder unchanged. We also develop methods for adapting LLMs to work better with the NMT decoder. Furthermore, we construct a new dataset involving multiple tasks to assess how well the machine translation system generalizes across various tasks. Evaluations on the WMT and our datasets show that results using our method match or surpass a range of baselines in terms of translation quality, but achieve $2.4 \sim 6.5 \times$ inference speedups and a $75\%$ reduction in the memory footprint of the KV cache. It also demonstrates strong generalization across a variety of translation-related tasks.
CLMar 14, 2024
Revealing the Parallel Multilingual Learning within Large Language ModelsYongyu Mu, Peinan Feng, Zhiquan Cao et al.
In this study, we reveal an in-context learning (ICL) capability of multilingual large language models (LLMs): by translating the input to several languages, we provide Parallel Input in Multiple Languages (PiM) to LLMs, which significantly enhances their comprehension abilities. To test this capability, we design extensive experiments encompassing 8 typical datasets, 7 languages and 8 state-of-the-art multilingual LLMs. Experimental results show that (1) incorporating more languages help PiM surpass the conventional ICL further; (2) even combining with the translations that are inferior to baseline performance can also help. Moreover, by examining the activated neurons in LLMs, we discover a counterintuitive but interesting phenomenon. Contrary to the common thought that PiM would activate more neurons than monolingual input to leverage knowledge learned from diverse languages, PiM actually inhibits neurons and promotes more precise neuron activation especially when more languages are added. This phenomenon aligns with the neuroscience insight about synaptic pruning, which removes less used neural connections, strengthens remainders, and then enhances brain intelligence.