Min Zhang

Yisheng Xiao, Lijun Wu, Junliang Guo et al. · microsoft-research

Non-autoregressive (NAR) generation, which is first proposed in neural machine translation (NMT) to speed up inference, has attracted much attention in both machine learning and natural language processing communities. While NAR generation can significantly accelerate inference speed for machine translation, the speedup comes at the cost of sacrificed translation accuracy compared to its counterpart, autoregressive (AR) generation. In recent years, many new models and algorithms have been designed/proposed to bridge the accuracy gap between NAR generation and AR generation. In this paper, we conduct a systematic survey with comparisons and discussions of various non-autoregressive translation (NAT) models from different aspects. Specifically, we categorize the efforts of NAT into several groups, including data manipulation, modeling methods, training criterion, decoding algorithms, and the benefit from pre-trained models. Furthermore, we briefly review other applications of NAR models beyond machine translation, such as grammatical error correction, text summarization, text style transfer, dialogue, semantic parsing, automatic speech recognition, and so on. In addition, we also discuss potential directions for future exploration, including releasing the dependency of KD, reasonable training objectives, pre-training for NAR, and wider applications, etc. We hope this survey can help researchers capture the latest progress in NAR generation, inspire the design of advanced NAR models and algorithms, and enable industry practitioners to choose appropriate solutions for their applications. The web page of this survey is at \url{https://github.com/LitterBrother-Xiao/Overview-of-Non-autoregressive-Applications}.

Hao Fei, Shengqiong Wu, Jingye Li et al.

Universally modeling all typical information extraction tasks (UIE) with one generative language model (GLM) has revealed great potential by the latest study, where various IE predictions are unified into a linearized hierarchical expression under a GLM. Syntactic structure information, a type of effective feature which has been extensively utilized in IE community, should also be beneficial to UIE. In this work, we propose a novel structure-aware GLM, fully unleashing the power of syntactic knowledge for UIE. A heterogeneous structure inductor is explored to unsupervisedly induce rich heterogeneous structural representations by post-training an existing GLM. In particular, a structural broadcaster is devised to compact various latent trees into explicit high-order forests, helping to guide a better generation during decoding. We finally introduce a task-oriented structure fine-tuning mechanism, further adjusting the learned structures to most coincide with the end-task's need. Over 12 IE benchmarks across 7 tasks our system shows significant improvements over the baseline UIE system. Further in-depth analyses show that our GLM learns rich task-adaptive structural bias that greatly resolves the UIE crux, the long-range dependence issue and boundary identifying. Source codes are open at https://github.com/ChocoWu/LasUIE.

Min Zhang, Siteng Huang, Wenbin Li et al.

In this paper, we mainly focus on the problem of how to learn additional feature representations for few-shot image classification through pretext tasks (e.g., rotation or color permutation and so on). This additional knowledge generated by pretext tasks can further improve the performance of few-shot learning (FSL) as it differs from human-annotated supervision (i.e., class labels of FSL tasks). To solve this problem, we present a plug-in Hierarchical Tree Structure-aware (HTS) method, which not only learns the relationship of FSL and pretext tasks, but more importantly, can adaptively select and aggregate feature representations generated by pretext tasks to maximize the performance of FSL tasks. A hierarchical tree constructing component and a gated selection aggregating component is introduced to construct the tree structure and find richer transferable knowledge that can rapidly adapt to novel classes with a few labeled images. Extensive experiments show that our HTS can significantly enhance multiple few-shot methods to achieve new state-of-the-art performance on four benchmark datasets. The code is available at: https://github.com/remiMZ/HTS-ECCV22.

Yisheng Xiao, Ruiyang Xu, Lijun Wu et al.

Transformer-based autoregressive (AR) methods have achieved appealing performance for varied sequence-to-sequence generation tasks, e.g., neural machine translation, summarization, and code generation, but suffer from low inference efficiency. To speed up the inference stage, many non-autoregressive (NAR) strategies have been proposed in the past few years. Among them, the conditional masked language model (CMLM) is one of the most versatile frameworks, as it can support many different sequence generation scenarios and achieve very competitive performance on these tasks. In this paper, we further introduce a simple yet effective adaptive masking over masking strategy to enhance the refinement capability of the decoder and make the encoder optimization easier. Experiments on \textbf{3} different tasks (neural machine translation, summarization, and code generation) with \textbf{15} datasets in total confirm that our proposed simple method achieves significant performance improvement over the strong CMLM model. Surprisingly, our proposed model yields state-of-the-art performance on neural machine translation (\textbf{34.62} BLEU on WMT16 EN$\to$RO, \textbf{34.82} BLEU on WMT16 RO$\to$EN, and \textbf{34.84} BLEU on IWSLT De$\to$En) and even better performance than the \textbf{AR} Transformer on \textbf{7} benchmark datasets with at least \textbf{2.2$\times$} speedup. Our code is available at GitHub.

Yue Zhang, Zhenghua Li, Zuyi Bao et al.

This paper presents MuCGEC, a multi-reference multi-source evaluation dataset for Chinese Grammatical Error Correction (CGEC), consisting of 7,063 sentences collected from three Chinese-as-a-Second-Language (CSL) learner sources. Each sentence is corrected by three annotators, and their corrections are carefully reviewed by a senior annotator, resulting in 2.3 references per sentence. We conduct experiments with two mainstream CGEC models, i.e., the sequence-to-sequence model and the sequence-to-edit model, both enhanced with large pretrained language models, achieving competitive benchmark performance on previous and our datasets. We also discuss CGEC evaluation methodologies, including the effect of multiple references and using a char-based metric. Our annotation guidelines, data, and code are available at \url{https://github.com/HillZhang1999/MuCGEC}.

Dongfang Li, Zetian Sun, Xinshuo Hu et al.

Open-domain generative systems have gained significant attention in the field of conversational AI (e.g., generative search engines). This paper presents a comprehensive review of the attribution mechanisms employed by these systems, particularly large language models. Though attribution or citation improve the factuality and verifiability, issues like ambiguous knowledge reservoirs, inherent biases, and the drawbacks of excessive attribution can hinder the effectiveness of these systems. The aim of this survey is to provide valuable insights for researchers, aiding in the refinement of attribution methodologies to enhance the reliability and veracity of responses generated by open-domain generative systems. We believe that this field is still in its early stages; hence, we maintain a repository to keep track of ongoing studies at https://github.com/HITsz-TMG/awesome-llm-attributions.

Jingtao Zhan, Qingyao Ai, Yiqun Liu et al. · tsinghua

Recent advance in Dense Retrieval (DR) techniques has significantly improved the effectiveness of first-stage retrieval. Trained with large-scale supervised data, DR models can encode queries and documents into a low-dimensional dense space and conduct effective semantic matching. However, previous studies have shown that the effectiveness of DR models would drop by a large margin when the trained DR models are adopted in a target domain that is different from the domain of the labeled data. One of the possible reasons is that the DR model has never seen the target corpus and thus might be incapable of mitigating the difference between the training and target domains. In practice, unfortunately, training a DR model for each target domain to avoid domain shift is often a difficult task as it requires additional time, storage, and domain-specific data labeling, which are not always available. To address this problem, in this paper, we propose a novel DR framework named Disentangled Dense Retrieval (DDR) to support effective and flexible domain adaptation for DR models. DDR consists of a Relevance Estimation Module (REM) for modeling domain-invariant matching patterns and several Domain Adaption Modules (DAMs) for modeling domain-specific features of multiple target corpora. By making the REM and DAMs disentangled, DDR enables a flexible training paradigm in which REM is trained with supervision once and DAMs are trained with unsupervised data. Comprehensive experiments in different domains and languages show that DDR significantly improves ranking performance compared to strong DR baselines and substantially outperforms traditional retrieval methods in most scenarios.

Senbao Shi, Zhenran Xu, Baotian Hu et al.

Multimodal Entity Linking (MEL) is the task of mapping mentions with multimodal contexts to the referent entities from a knowledge base. Existing MEL methods mainly focus on designing complex multimodal interaction mechanisms and require fine-tuning all model parameters, which can be prohibitively costly and difficult to scale in the era of Large Language Models (LLMs). In this work, we propose GEMEL, a Generative Multimodal Entity Linking framework based on LLMs, which directly generates target entity names. We keep the vision and language model frozen and only train a feature mapper to enable cross-modality interactions. To adapt LLMs to the MEL task, we leverage the in-context learning capability of LLMs by retrieving multimodal instances as demonstrations. Extensive experiments show that, with only ~0.3% of the model parameters fine-tuned, GEMEL achieves state-of-the-art results on two well-established MEL datasets (7.7% accuracy gains on WikiDiverse and 8.8% accuracy gains on WikiMEL). The performance gain stems from mitigating the popularity bias of LLM predictions and disambiguating less common entities effectively. Further analysis verifies the generality and scalability of GEMEL. Our framework is compatible with any off-the-shelf language model, paving the way towards an efficient and general solution for utilizing LLMs in the MEL task. Our code is available at https://github.com/HITsz-TMG/GEMEL.

Hexuan Deng, Liang Ding, Xuebo Liu et al.

Simultaneous machine translation (SiMT) is usually done via sequence-level knowledge distillation (Seq-KD) from a full-sentence neural machine translation (NMT) model. However, there is still a significant performance gap between NMT and SiMT. In this work, we propose to leverage monolingual data to improve SiMT, which trains a SiMT student on the combination of bilingual data and external monolingual data distilled by Seq-KD. Preliminary experiments on En-Zh and En-Ja news domain corpora demonstrate that monolingual data can significantly improve translation quality (e.g., +3.15 BLEU on En-Zh). Inspired by the behavior of human simultaneous interpreters, we propose a novel monolingual sampling strategy for SiMT, considering both chunk length and monotonicity. Experimental results show that our sampling strategy consistently outperforms the random sampling strategy (and other conventional typical NMT monolingual sampling strategies) by avoiding the key problem of SiMT -- hallucination, and has better scalability. We achieve +0.72 BLEU improvements on average against random sampling on En-Zh and En-Ja. Data and codes can be found at https://github.com/hexuandeng/Mono4SiMT.

Peiyuan Gong, Xuebo Liu, Heyan Huang et al.

Pretraining-based (PT-based) automatic evaluation metrics (e.g., BERTScore and BARTScore) have been widely used in several sentence generation tasks (e.g., machine translation and text summarization) due to their better correlation with human judgments over traditional overlap-based methods. Although PT-based methods have become the de facto standard for training grammatical error correction (GEC) systems, GEC evaluation still does not benefit from pretrained knowledge. This paper takes the first step towards understanding and improving GEC evaluation with pretraining. We first find that arbitrarily applying PT-based metrics to GEC evaluation brings unsatisfactory correlation results because of the excessive attention to inessential systems outputs (e.g., unchanged parts). To alleviate the limitation, we propose a novel GEC evaluation metric to achieve the best of both worlds, namely PT-M2 which only uses PT-based metrics to score those corrected parts. Experimental results on the CoNLL14 evaluation task show that PT-M2 significantly outperforms existing methods, achieving a new state-of-the-art result of 0.949 Pearson correlation. Further analysis reveals that PT-M2 is robust to evaluate competitive GEC systems. Source code and scripts are freely available at https://github.com/pygongnlp/PT-M2.

Juntao Li, Zecheng Tang, Yuyang Ding et al.

Large language models (LLMs) with billions of parameters have demonstrated outstanding performance on various natural language processing tasks. This report presents OpenBA, an open-sourced 15B bilingual asymmetric seq2seq model, to contribute an LLM variant to the Chinese-oriented open-source model community. We enhance OpenBA with effective and efficient techniques as well as adopt a three-stage training strategy to train the model from scratch. Our solution can also achieve very competitive performance with only 380B tokens, which is better than LLaMA-70B on the BELEBELE benchmark, BLOOM-176B on the MMLU benchmark, GLM-130B on the C-Eval (hard) benchmark. This report provides the main details to pre-train an analogous model, including pre-training data processing, Bilingual Flan data collection, the empirical observations that inspire our model architecture design, training objectives of different stages, and other enhancement techniques. Additionally, we also provide the fine-tuning details of OpenBA on four downstream tasks. We have refactored our code to follow the design principles of the Huggingface Transformers Library, making it more convenient for developers to use, and released checkpoints of different training stages at https://huggingface.co/openBA. More details of our project are available at https://github.com/OpenNLG/openBA.git.

Jinpeng Zhang, Chuanqi Dong, Xiangyu Duan et al.

Word alignment is to find translationally equivalent words between source and target sentences. Previous work has demonstrated that self-training can achieve competitive word alignment results. In this paper, we propose to use word alignments generated by a third-party word aligner to supervise the neural word alignment training. Specifically, source word and target word of each word pair aligned by the third-party aligner are trained to be close neighbors to each other in the contextualized embedding space when fine-tuning a pre-trained cross-lingual language model. Experiments on the benchmarks of various language pairs show that our approach can surprisingly do self-correction over the third-party supervision by finding more accurate word alignments and deleting wrong word alignments, leading to better performance than various third-party word aligners, including the currently best one. When we integrate all supervisions from various third-party aligners, we achieve state-of-the-art word alignment performances, with averagely more than two points lower alignment error rates than the best third-party aligner. We released our code at https://github.com/sdongchuanqi/Third-Party-Supervised-Aligner.

Zhaocong Li, Xuebo Liu, Derek F. Wong et al.

Transfer learning is a simple and powerful method that can be used to boost model performance of low-resource neural machine translation (NMT). Existing transfer learning methods for NMT are static, which simply transfer knowledge from a parent model to a child model once via parameter initialization. In this paper, we propose a novel transfer learning method for NMT, namely ConsistTL, which can continuously transfer knowledge from the parent model during the training of the child model. Specifically, for each training instance of the child model, ConsistTL constructs the semantically-equivalent instance for the parent model and encourages prediction consistency between the parent and child for this instance, which is equivalent to the child model learning each instance under the guidance of the parent model. Experimental results on five low-resource NMT tasks demonstrate that ConsistTL results in significant improvements over strong transfer learning baselines, with a gain up to 1.7 BLEU over the existing back-translation model on the widely-used WMT17 Turkish-English benchmark. Further analysis reveals that ConsistTL can improve the inference calibration of the child model. Code and scripts are freely available at https://github.com/NLP2CT/ConsistTL.

Hexuan Deng, Xin Zhang, Meishan Zhang et al.

In this paper, we conduct a holistic exploration of the Universal Decompositional Semantic (UDS) Parsing. We first introduce a cascade model for UDS parsing that decomposes the complex parsing task into semantically appropriate subtasks. Our approach outperforms the prior models, while significantly reducing inference time. We also incorporate syntactic information and further optimized the architecture. Besides, different ways for data augmentation are explored, which further improve the UDS Parsing. Lastly, we conduct experiments to investigate the efficacy of ChatGPT in handling the UDS task, revealing that it excels in attribute parsing but struggles in relation parsing, and using ChatGPT for data augmentation yields suboptimal results. Our code is available at https://github.com/hexuandeng/HExp4UDS.

Zhijun Wang, Xuebo Liu, Min Zhang

Existing research generally treats Chinese character as a minimum unit for representation. However, such Chinese character representation will suffer two bottlenecks: 1) Learning bottleneck, the learning cannot benefit from its rich internal features (e.g., radicals and strokes); and 2) Parameter bottleneck, each individual character has to be represented by a unique vector. In this paper, we introduce a novel representation method for Chinese characters to break the bottlenecks, namely StrokeNet, which represents a Chinese character by a Latinized stroke sequence (e.g., "ao1 (concave)" to "ajaie" and "tu1 (convex)" to "aeaqe"). Specifically, StrokeNet maps each stroke to a specific Latin character, thus allowing similar Chinese characters to have similar Latin representations. With the introduction of StrokeNet to neural machine translation (NMT), many powerful but not applicable techniques to non-Latin languages (e.g., shared subword vocabulary learning and ciphertext-based data augmentation) can now be perfectly implemented. Experiments on the widely-used NIST Chinese-English, WMT17 Chinese-English and IWSLT17 Japanese-English NMT tasks show that StrokeNet can provide a significant performance boost over the strong baselines with fewer model parameters, achieving 26.5 BLEU on the WMT17 Chinese-English task which is better than any previously reported results without using monolingual data. Code and scripts are freely available at https://github.com/zjwang21/StrokeNet.

Keqin Peng, Liang Ding, Qihuang Zhong et al.

ChatGPT shows remarkable capabilities for machine translation (MT). Several prior studies have shown that it achieves comparable results to commercial systems for high-resource languages, but lags behind in complex tasks, e.g., low-resource and distant-language-pairs translation. However, they usually adopt simple prompts which can not fully elicit the capability of ChatGPT. In this paper, we aim to further mine ChatGPT's translation ability by revisiting several aspects: temperature, task information, and domain information, and correspondingly propose an optimal temperature setting and two (simple but effective) prompts: Task-Specific Prompts (TSP) and Domain-Specific Prompts (DSP). We show that: 1) The performance of ChatGPT depends largely on temperature, and a lower temperature usually can achieve better performance; 2) Emphasizing the task information can further improve ChatGPT's performance, particularly in complex MT tasks; 3) Introducing domain information can elicit ChatGPT's generalization ability and improve its performance in the specific domain; 4) ChatGPT tends to generate hallucinations for non-English-centric MT tasks, which can be partially addressed by our proposed prompts but still need to be highlighted for the MT/NLP community. We also explore the effects of advanced in-context learning strategies and find a (negative but interesting) observation: the powerful chain-of-thought prompt leads to word-by-word translation behavior, thus bringing significant translation degradation.

Yu Zhao, Hao Fei, Yixin Cao et al.

Video Semantic Role Labeling (VidSRL) aims to detect the salient events from given videos, by recognizing the predict-argument event structures and the interrelationships between events. While recent endeavors have put forth methods for VidSRL, they can be mostly subject to two key drawbacks, including the lack of fine-grained spatial scene perception and the insufficiently modeling of video temporality. Towards this end, this work explores a novel holistic spatio-temporal scene graph (namely HostSG) representation based on the existing dynamic scene graph structures, which well model both the fine-grained spatial semantics and temporal dynamics of videos for VidSRL. Built upon the HostSG, we present a nichetargeting VidSRL framework. A scene-event mapping mechanism is first designed to bridge the gap between the underlying scene structure and the high-level event semantic structure, resulting in an overall hierarchical scene-event (termed ICE) graph structure. We further perform iterative structure refinement to optimize the ICE graph, such that the overall structure representation can best coincide with end task demand. Finally, three subtask predictions of VidSRL are jointly decoded, where the end-to-end paradigm effectively avoids error propagation. On the benchmark dataset, our framework boosts significantly over the current best-performing model. Further analyses are shown for a better understanding of the advances of our methods.

Yangkun Li, Weizhi Ma, Chong Chen et al.

Overfitting is a common problem in machine learning, which means the model too closely fits the training data while performing poorly in the test data. Among various methods of coping with overfitting, dropout is one of the representative ways. From randomly dropping neurons to dropping neural structures, dropout has achieved great success in improving model performances. Although various dropout methods have been designed and widely applied in past years, their effectiveness, application scenarios, and contributions have not been comprehensively summarized and empirically compared by far. It is the right time to make a comprehensive survey. In this paper, we systematically review previous dropout methods and classify them into three major categories according to the stage where dropout operation is performed. Specifically, more than seventy dropout methods published in top AI conferences or journals (e.g., TKDE, KDD, TheWebConf, SIGIR) are involved. The designed taxonomy is easy to understand and capable of including new dropout methods. Then, we further discuss their application scenarios, connections, and contributions. To verify the effectiveness of distinct dropout methods, extensive experiments are conducted on recommendation scenarios with abundant heterogeneous information. Finally, we propose some open problems and potential research directions about dropout that worth to be further explored.

Yu Zhao, Jianguo Wei, Zhichao Lin et al.

Image-to-text tasks, such as open-ended image captioning and controllable image description, have received extensive attention for decades. Here, we further advance this line of work by presenting Visual Spatial Description (VSD), a new perspective for image-to-text toward spatial semantics. Given an image and two objects inside it, VSD aims to produce one description focusing on the spatial perspective between the two objects. Accordingly, we manually annotate a dataset to facilitate the investigation of the newly-introduced task and build several benchmark encoder-decoder models by using VL-BART and VL-T5 as backbones. In addition, we investigate pipeline and joint end-to-end architectures for incorporating visual spatial relationship classification (VSRC) information into our model. Finally, we conduct experiments on our benchmark dataset to evaluate all our models. Results show that our models are impressive, providing accurate and human-like spatial-oriented text descriptions. Meanwhile, VSRC has great potential for VSD, and the joint end-to-end architecture is the better choice for their integration. We make the dataset and codes public for research purposes.

Yue Zhang, Bo Zhang, Zhenghua Li et al.

This work proposes a syntax-enhanced grammatical error correction (GEC) approach named SynGEC that effectively incorporates dependency syntactic information into the encoder part of GEC models. The key challenge for this idea is that off-the-shelf parsers are unreliable when processing ungrammatical sentences. To confront this challenge, we propose to build a tailored GEC-oriented parser (GOPar) using parallel GEC training data as a pivot. First, we design an extended syntax representation scheme that allows us to represent both grammatical errors and syntax in a unified tree structure. Then, we obtain parse trees of the source incorrect sentences by projecting trees of the target correct sentences. Finally, we train GOPar with such projected trees. For GEC, we employ the graph convolution network to encode source-side syntactic information produced by GOPar, and fuse them with the outputs of the Transformer encoder. Experiments on mainstream English and Chinese GEC datasets show that our proposed SynGEC approach consistently and substantially outperforms strong baselines and achieves competitive performance. Our code and data are all publicly available at https://github.com/HillZhang1999/SynGEC.

Linhan Wang, Shuo Lei, Jianfeng He et al.

Remote sensing image semantic segmentation is an important problem for remote sensing image interpretation. Although remarkable progress has been achieved, existing deep neural network methods suffer from the reliance on massive training data. Few-shot remote sensing semantic segmentation aims at learning to segment target objects from a query image using only a few annotated support images of the target class. Most existing few-shot learning methods stem primarily from their sole focus on extracting information from support images, thereby failing to effectively address the large variance in appearance and scales of geographic objects. To tackle these challenges, we propose a Self-Correlation and Cross-Correlation Learning Network for the few-shot remote sensing image semantic segmentation. Our model enhances the generalization by considering both self-correlation and cross-correlation between support and query images to make segmentation predictions. To further explore the self-correlation with the query image, we propose to adopt a classical spectral method to produce a class-agnostic segmentation mask based on the basic visual information of the image. Extensive experiments on two remote sensing image datasets demonstrate the effectiveness and superiority of our model in few-shot remote sensing image semantic segmentation. Code and models will be accessed at https://github.com/linhanwang/SCCNet.

Qian Yang, Yunxin Li, Baotian Hu et al. · mila

Visual Entailment with natural language explanations aims to infer the relationship between a text-image pair and generate a sentence to explain the decision-making process. Previous methods rely mainly on a pre-trained vision-language model to perform the relation inference and a language model to generate the corresponding explanation. However, the pre-trained vision-language models mainly build token-level alignment between text and image yet ignore the high-level semantic alignment between the phrases (chunks) and visual contents, which is critical for vision-language reasoning. Moreover, the explanation generator based only on the encoded joint representation does not explicitly consider the critical decision-making points of relation inference. Thus the generated explanations are less faithful to visual-language reasoning. To mitigate these problems, we propose a unified Chunk-aware Alignment and Lexical Constraint based method, dubbed as CALeC. It contains a Chunk-aware Semantic Interactor (arr. CSI), a relation inferrer, and a Lexical Constraint-aware Generator (arr. LeCG). Specifically, CSI exploits the sentence structure inherent in language and various image regions to build chunk-aware semantic alignment. Relation inferrer uses an attention-based reasoning network to incorporate the token-level and chunk-level vision-language representations. LeCG utilizes lexical constraints to expressly incorporate the words or chunks focused by the relation inferrer into explanation generation, improving the faithfulness and informativeness of the explanations. We conduct extensive experiments on three datasets, and experimental results indicate that CALeC significantly outperforms other competitor models on inference accuracy and quality of generated explanations.

Hao Fei, Meishan Zhang, Min Zhang et al.

Structured Natural Language Processing (XNLP) is an important subset of NLP that entails understanding the underlying semantic or syntactic structure of texts, which serves as a foundational component for many downstream applications. Despite certain recent efforts to explore universal solutions for specific categories of XNLP tasks, a comprehensive and effective approach for unifying all XNLP tasks long remains underdeveloped. In the meanwhile, while XNLP demonstration systems are vital for researchers exploring various XNLP tasks, existing platforms can be limited to, e.g., supporting few XNLP tasks, lacking interactivity and universalness. To this end, we propose an advanced XNLP demonstration platform, where we propose leveraging LLM to achieve universal XNLP, with one model for all with high generalizability. Overall, our system advances in multiple aspects, including universal XNLP modeling, high performance, interpretability, scalability, and interactivity, providing a unified platform for exploring diverse XNLP tasks in the community. XNLP is online: https://xnlp.haofei.vip

Chenze Shao, Zhengrui Ma, Min Zhang et al.

Maximum likelihood estimation (MLE) is a statistical method used to estimate the parameters of a probability distribution that best explain the observed data. In the context of text generation, MLE is often used to train generative language models, which can then be used to generate new text. However, we argue that MLE is not always necessary and optimal, especially for closed-ended text generation tasks like machine translation. In these tasks, the goal of model is to generate the most appropriate response, which does not necessarily require it to estimate the entire data distribution with MLE. To this end, we propose a novel class of training objectives based on convex functions, which enables text generation models to focus on highly probable outputs without having to estimate the entire data distribution. We investigate the theoretical properties of the optimal predicted distribution when applying convex functions to the loss, demonstrating that convex functions can sharpen the optimal distribution, thereby enabling the model to better capture outputs with high probabilities. Experiments on various text generation tasks and models show the effectiveness of our approach. It enables autoregressive models to bridge the gap between greedy and beam search, and facilitates the learning of non-autoregressive models with a maximum improvement of 9+ BLEU points. Moreover, our approach also exhibits significant impact on large language models (LLMs), substantially enhancing their generative capability on various tasks. Source code is available at \url{https://github.com/ictnlp/Convex-Learning}.

Peijie Jiang, Dingkun Long, Yanzhao Zhang et al.

Boundary information is critical for various Chinese language processing tasks, such as word segmentation, part-of-speech tagging, and named entity recognition. Previous studies usually resorted to the use of a high-quality external lexicon, where lexicon items can offer explicit boundary information. However, to ensure the quality of the lexicon, great human effort is always necessary, which has been generally ignored. In this work, we suggest unsupervised statistical boundary information instead, and propose an architecture to encode the information directly into pre-trained language models, resulting in Boundary-Aware BERT (BABERT). We apply BABERT for feature induction of Chinese sequence labeling tasks. Experimental results on ten benchmarks of Chinese sequence labeling demonstrate that BABERT can provide consistent improvements on all datasets. In addition, our method can complement previous supervised lexicon exploration, where further improvements can be achieved when integrated with external lexicon information.

Yahui Liu, Haoping Yang, Chen Gong et al.

During the past decade, neural network models have made tremendous progress on in-domain semantic role labeling (SRL). However, performance drops dramatically under the out-of-domain setting. In order to facilitate research on cross-domain SRL, this paper presents MuCPAD, a multi-domain Chinese predicate-argument dataset, which consists of 30,897 sentences and 92,051 predicates from six different domains. MuCPAD exhibits three important features. 1) Based on a frame-free annotation methodology, we avoid writing complex frames for new predicates. 2) We explicitly annotate omitted core arguments to recover more complete semantic structure, considering that omission of content words is ubiquitous in multi-domain Chinese texts. 3) We compile 53 pages of annotation guidelines and adopt strict double annotation for improving data quality. This paper describes in detail the annotation methodology and annotation process of MuCPAD, and presents in-depth data analysis. We also give benchmark results on cross-domain SRL based on MuCPAD.

Zheng Zhang, Liang Ding, Dazhao Cheng et al.

Data augmentations (DA) are the cores to achieving robust sequence-to-sequence learning on various natural language processing (NLP) tasks. However, most of the DA approaches force the decoder to make predictions conditioned on the perturbed input representation, underutilizing supervised information provided by perturbed input. In this work, we propose a framework-level robust sequence-to-sequence learning approach, named BLISS, via self-supervised input representation, which has the great potential to complement the data-level augmentation approaches. The key idea is to supervise the sequence-to-sequence framework with both the \textit{supervised} ("input$\rightarrow$output") and \textit{self-supervised} ("perturbed input$\rightarrow$input") information. We conduct comprehensive experiments to validate the effectiveness of BLISS on various tasks, including machine translation, grammatical error correction, and text summarization. The results show that BLISS outperforms significantly the vanilla Transformer and consistently works well across tasks than the other five contrastive baselines. Extensive analyses reveal that BLISS learns robust representations and rich linguistic knowledge, confirming our claim. Source code will be released upon publication.

Xin Zhang, Guangwei Xu, Yueheng Sun et al.

Recent works of opinion expression identification (OEI) rely heavily on the quality and scale of the manually-constructed training corpus, which could be extremely difficult to satisfy. Crowdsourcing is one practical solution for this problem, aiming to create a large-scale but quality-unguaranteed corpus. In this work, we investigate Chinese OEI with extremely-noisy crowdsourcing annotations, constructing a dataset at a very low cost. Following zhang et al. (2021), we train the annotator-adapter model by regarding all annotations as gold-standard in terms of crowd annotators, and test the model by using a synthetic expert, which is a mixture of all annotators. As this annotator-mixture for testing is never modeled explicitly in the training phase, we propose to generate synthetic training samples by a pertinent mixup strategy to make the training and testing highly consistent. The simulation experiments on our constructed dataset show that crowdsourcing is highly promising for OEI, and our proposed annotator-mixup can further enhance the crowdsourcing modeling.

Hongqiu Wu, Ruixue Ding, Hai Zhao et al.

Multiple pre-training objectives fill the vacancy of the understanding capability of single-objective language modeling, which serves the ultimate purpose of pre-trained language models (PrLMs), generalizing well on a mass of scenarios. However, learning multiple training objectives in a single model is challenging due to the unknown relative significance as well as the potential contrariety between them. Empirical studies have shown that the current objective sampling in an ad-hoc manual setting makes the learned language representation barely converge to the desired optimum. Thus, we propose \textit{MOMETAS}, a novel adaptive sampler based on meta-learning, which learns the latent sampling pattern on arbitrary pre-training objectives. Such a design is lightweight with negligible additional training overhead. To validate our approach, we adopt five objectives and conduct continual pre-training with BERT-base and BERT-large models, where MOMETAS demonstrates universal performance gain over other rule-based sampling strategies on 14 natural language processing tasks.

Linzhi Wu, Pengjun Xie, Jie Zhou et al.

Self-augmentation has received increasing research interest recently to improve named entity recognition (NER) performance in low-resource scenarios. Token substitution and mixup are two feasible heterogeneous self-augmentation techniques for NER that can achieve effective performance with certain specialized efforts. Noticeably, self-augmentation may introduce potentially noisy augmented data. Prior research has mainly resorted to heuristic rule-based constraints to reduce the noise for specific self-augmentation methods individually. In this paper, we revisit these two typical self-augmentation methods for NER, and propose a unified meta-reweighting strategy for them to achieve a natural integration. Our method is easily extensible, imposing little effort on a specific self-augmentation method. Experiments on different Chinese and English NER benchmarks show that our token substitution and mixup method, as well as their integration, can achieve effective performance improvement. Based on the meta-reweighting mechanism, we can enhance the advantages of the self-augmentation techniques without much extra effort.

Weishan Ye, Zhiguo Zhang, Fei Teng et al.

Electroencephalography (EEG) is an objective tool for emotion recognition with promising applications. However, the scarcity of labeled data remains a major challenge in this field, limiting the widespread use of EEG-based emotion recognition. In this paper, a semi-supervised Dual-stream Self-Attentive Adversarial Graph Contrastive learning framework (termed as DS-AGC) is proposed to tackle the challenge of limited labeled data in cross-subject EEG-based emotion recognition. The DS-AGC framework includes two parallel streams for extracting non-structural and structural EEG features. The non-structural stream incorporates a semi-supervised multi-domain adaptation method to alleviate distribution discrepancy among labeled source domain, unlabeled source domain, and unknown target domain. The structural stream develops a graph contrastive learning method to extract effective graph-based feature representation from multiple EEG channels in a semi-supervised manner. Further, a self-attentive fusion module is developed for feature fusion, sample selection, and emotion recognition, which highlights EEG features more relevant to emotions and data samples in the labeled source domain that are closer to the target domain. Extensive experiments conducted on two benchmark databases (SEED and SEED-IV) using a semi-supervised cross-subject leave-one-subject-out cross-validation evaluation scheme show that the proposed model outperforms existing methods under different incomplete label conditions (with an average improvement of 5.83% on SEED and 6.99% on SEED-IV), demonstrating its effectiveness in addressing the label scarcity problem in cross-subject EEG-based emotion recognition.

Houquan Zhou, Yang Li, Zhenghua Li et al.

In recent years, large-scale pre-trained language models (PLMs) have made extraordinary progress in most NLP tasks. But, in the unsupervised POS tagging task, works utilizing PLMs are few and fail to achieve state-of-the-art (SOTA) performance. The recent SOTA performance is yielded by a Guassian HMM variant proposed by He et al. (2018). However, as a generative model, HMM makes very strong independence assumptions, making it very challenging to incorporate contexualized word representations from PLMs. In this work, we for the first time propose a neural conditional random field autoencoder (CRF-AE) model for unsupervised POS tagging. The discriminative encoder of CRF-AE can straightforwardly incorporate ELMo word representations. Moreover, inspired by feature-rich HMM, we reintroduce hand-crafted features into the decoder of CRF-AE. Finally, experiments clearly show that our model outperforms previous state-of-the-art models by a large margin on Penn Treebank and multilingual Universal Dependencies treebank v2.0.

Didi Zhu, Zexi Li, Min Zhang et al. · tsinghua

Large-scale vision-language (V-L) models have demonstrated remarkable generalization capabilities for downstream tasks through prompt tuning. However, the mechanisms behind the learned text representations are unknown, limiting further generalization gains, especially under class imbalance scenarios. Recent advances in the neural collapse (NC) phenomenon of vision-only models suggest that the optimal representation structure is the simplex ETF, which paves the way to study representations in V-L models. In this paper, we make the first attempt to use NC for examining the representations in V-L models via prompt tuning. It is found that NC optimality of text-to-image representations shows a positive correlation with downstream generalizability, which is more severe under class imbalance settings. To improve the representations, we propose Neural-collapse-anchored Prompt Tuning (NPT), a novel method that learns prompts with text and image representations that satisfy the same simplex ETF. NPT incorporates two regularization terms: language-modality collapse and multi-modality isomorphism; and it is compatible with other prompt tuning methods. Extensive experiments show that NPT can consistently help to improve existing prompt tuning techniques across 11 datasets for both balanced and imbalanced settings.

Lei Zhang, Zhenghua Li, Shilin Zhou et al.

Inspired by early research on exploring naturally annotated data for Chinese word segmentation (CWS), and also by recent research on integration of speech and text processing, this work for the first time proposes to mine word boundaries from parallel speech/text data. First we collect parallel speech/text data from two Internet sources that are related with CWS data used in our experiments. Then, we obtain character-level alignments and design simple heuristic rules for determining word boundaries according to pause duration between adjacent characters. Finally, we present an effective complete-then-train strategy that can better utilize extra naturally annotated data for model training. Experiments demonstrate our approach can significantly boost CWS performance in both cross-domain and low-resource scenarios.

Min Zhang, Zifeng Zhuang, Zhitao Wang et al.

Gradient-based meta-learning (GBML) algorithms are able to fast adapt to new tasks by transferring the learned meta-knowledge, while assuming that all tasks come from the same distribution (in-distribution, ID). However, in the real world, they often suffer from an out-of-distribution (OOD) generalization problem, where tasks come from different distributions. OOD exacerbates inconsistencies in magnitudes and directions of task gradients, which brings challenges for GBML to optimize the meta-knowledge by minimizing the sum of task gradients in each minibatch. To address this problem, we propose RotoGBML, a novel approach to homogenize OOD task gradients. RotoGBML uses reweighted vectors to dynamically balance diverse magnitudes to a common scale and uses rotation matrixes to rotate conflicting directions close to each other. To reduce overhead, we homogenize gradients with the features rather than the network parameters. On this basis, to avoid the intervention of non-causal features (e.g., backgrounds), we also propose an invariant self-information (ISI) module to extract invariant causal features (e.g., the outlines of objects). Finally, task gradients are homogenized based on these invariant causal features. Experiments show that RotoGBML outperforms other state-of-the-art methods on various few-shot image classification benchmarks.

Saihao Huang, Lijie Wang, Zhenghua Li et al.

As the first session-level Chinese dataset, CHASE contains two separate parts, i.e., 2,003 sessions manually constructed from scratch (CHASE-C), and 3,456 sessions translated from English SParC (CHASE-T). We find the two parts are highly discrepant and incompatible as training and evaluation data. In this work, we present SeSQL, yet another large-scale session-level text-to-SQL dataset in Chinese, consisting of 5,028 sessions all manually constructed from scratch. In order to guarantee data quality, we adopt an iterative annotation workflow to facilitate intense and in-time review of previous-round natural language (NL) questions and SQL queries. Moreover, by completing all context-dependent NL questions, we obtain 27,012 context-independent question/SQL pairs, allowing SeSQL to be used as the largest dataset for single-round multi-DB text-to-SQL parsing. We conduct benchmark session-level text-to-SQL parsing experiments on SeSQL by employing three competitive session-level parsers, and present detailed analysis.

Hao Yang, Min Zhang, Shimin Tao et al.

Cross-lingual Machine Translation (MT) quality estimation plays a crucial role in evaluating translation performance. GEMBA, the first MT quality assessment metric based on Large Language Models (LLMs), employs one-step prompting to achieve state-of-the-art (SOTA) in system-level MT quality estimation; however, it lacks segment-level analysis. In contrast, Chain-of-Thought (CoT) prompting outperforms one-step prompting by offering improved reasoning and explainability. In this paper, we introduce Knowledge-Prompted Estimator (KPE), a CoT prompting method that combines three one-step prompting techniques, including perplexity, token-level similarity, and sentence-level similarity. This method attains enhanced performance for segment-level estimation compared with previous deep learning models and one-step prompting approaches. Furthermore, supplementary experiments on word-level visualized alignment demonstrate that our KPE method significantly improves token alignment compared with earlier models and provides better interpretability for MT quality estimation. Code will be released upon publication.

Panzhong Lu, Xin Zhang, Meishan Zhang et al.

Conventional phrase grounding aims to localize noun phrases mentioned in a given caption to their corresponding image regions, which has achieved great success recently. Apparently, sole noun phrase grounding is not enough for cross-modal visual language understanding. Here we extend the task by considering pronouns as well. First, we construct a dataset of phrase grounding with both noun phrases and pronouns to image regions. Based on the dataset, we test the performance of phrase grounding by using a state-of-the-art literature model of this line. Then, we enhance the baseline grounding model with coreference information which should help our task potentially, modeling the coreference structures with graph convolutional networks. Experiments on our dataset, interestingly, show that pronouns are easier to ground than noun phrases, where the possible reason might be that these pronouns are much less ambiguous. Additionally, our final model with coreference information can significantly boost the grounding performance of both noun phrases and pronouns.

Shuanghao Bai, Min Zhang, Wanqi Zhou et al.

Recently, despite the unprecedented success of large pre-trained visual-language models (VLMs) on a wide range of downstream tasks, the real-world unsupervised domain adaptation (UDA) problem is still not well explored. Therefore, in this paper, we first experimentally demonstrate that the unsupervised-trained VLMs can significantly reduce the distribution discrepancy between source and target domains, thereby improving the performance of UDA. However, a major challenge for directly deploying such models on downstream UDA tasks is prompt engineering, which requires aligning the domain knowledge of source and target domains, since the performance of UDA is severely influenced by a good domain-invariant representation. We further propose a Prompt-based Distribution Alignment (PDA) method to incorporate the domain knowledge into prompt learning. Specifically, PDA employs a two-branch prompt-tuning paradigm, namely base branch and alignment branch. The base branch focuses on integrating class-related representation into prompts, ensuring discrimination among different classes. To further minimize domain discrepancy, for the alignment branch, we construct feature banks for both the source and target domains and propose image-guided feature tuning (IFT) to make the input attend to feature banks, which effectively integrates self-enhanced and cross-domain features into the model. In this way, these two branches can be mutually promoted to enhance the adaptation of VLMs for UDA. We conduct extensive experiments on three benchmarks to demonstrate that our proposed PDA achieves state-of-the-art performance. The code is available at https://github.com/BaiShuanghao/Prompt-based-Distribution-Alignment.

Houquan Zhou, Yang Hou, Zhenghua Li et al.

While recent advancements in large language models (LLMs) bring us closer to achieving artificial general intelligence, the question persists: Do LLMs truly understand language, or do they merely mimic comprehension through pattern recognition? This study seeks to explore this question through the lens of syntax, a crucial component of sentence comprehension. Adopting a natural language question-answering (Q&A) scheme, we craft questions targeting nine syntactic knowledge points that are most closely related to sentence comprehension. Experiments conducted on 24 LLMs suggest that most have a limited grasp of syntactic knowledge, exhibiting notable discrepancies across different syntactic knowledge points. In particular, questions involving prepositional phrase attachment pose the greatest challenge, whereas those concerning adjectival modifier and indirect object are relatively easier for LLMs to handle. Furthermore, a case study on the training dynamics of the LLMs reveals that the majority of syntactic knowledge is learned during the initial stages of training, hinting that simply increasing the number of training tokens may not be the `silver bullet' for improving the comprehension ability of LLMs.

Zhanglin Wu, Min Zhang, Ming Zhu et al.

BERTScore is an effective and robust automatic metric for referencebased machine translation evaluation. In this paper, we incorporate multilingual knowledge graph into BERTScore and propose a metric named KG-BERTScore, which linearly combines the results of BERTScore and bilingual named entity matching for reference-free machine translation evaluation. From the experimental results on WMT19 QE as a metric without references shared tasks, our metric KG-BERTScore gets higher overall correlation with human judgements than the current state-of-the-art metrics for reference-free machine translation evaluation.1 Moreover, the pre-trained multilingual model used by KG-BERTScore and the parameter for linear combination are also studied in this paper.

Fengyuan Dai, Siteng Huang, Min Zhang et al.

To transfer knowledge from seen attribute-object compositions to recognize unseen ones, recent compositional zero-shot learning (CZSL) methods mainly discuss the optimal classification branches to identify the elements, leading to the popularity of employing a three-branch architecture. However, these methods mix up the underlying relationship among the branches, in the aspect of consistency and diversity. Specifically, consistently providing the highest-level features for all three branches increases the difficulty in distinguishing classes that are superficially similar. Furthermore, a single branch may focus on suboptimal regions when spatial messages are not shared between the personalized branches. Recognizing these issues and endeavoring to address them, we propose a novel method called Focus-Consistent Multi-Level Aggregation (FOMA). Our method incorporates a Multi-Level Feature Aggregation (MFA) module to generate personalized features for each branch based on the image content. Additionally, a Focus-Consistent Constraint encourages a consistent focus on the informative regions, thereby implicitly exchanging spatial information between all branches. Extensive experiments on three benchmark datasets (UT-Zappos, C-GQA, and Clothing16K) demonstrate that our FOMA outperforms SOTA.

Rongxiang Weng, Qiang Wang, Wensen Cheng et al.

Neural machine translation (NMT) has achieved remarkable success in producing high-quality translations. However, current NMT systems suffer from a lack of reliability, as their outputs that are often affected by lexical or syntactic changes in inputs, resulting in large variations in quality. This limitation hinders the practicality and trustworthiness of NMT. A contributing factor to this problem is that NMT models trained with the one-to-one paradigm struggle to handle the source diversity phenomenon, where inputs with the same meaning can be expressed differently. In this work, we treat this problem as a bilevel optimization problem and present a consistency-aware meta-learning (CAML) framework derived from the model-agnostic meta-learning (MAML) algorithm to address it. Specifically, the NMT model with CAML (named CoNMT) first learns a consistent meta representation of semantically equivalent sentences in the outer loop. Subsequently, a mapping from the meta representation to the output sentence is learned in the inner loop, allowing the NMT model to translate semantically equivalent sentences to the same target sentence. We conduct experiments on the NIST Chinese to English task, three WMT translation tasks, and the TED M2O task. The results demonstrate that CoNMT effectively improves overall translation quality and reliably handles diverse inputs.

Jiayin Wang, Fengran Mo, Weizhi Ma et al.

Large language models (LLMs) are essential tools that users employ across various scenarios, so evaluating their performance and guiding users in selecting the suitable service is important. Although many benchmarks exist, they mainly focus on specific predefined model abilities, such as world knowledge, reasoning, etc. Based on these ability scores, it is hard for users to determine which LLM best suits their particular needs. To address these issues, we propose to evaluate LLMs from a user-centric perspective and design this benchmark to measure their efficacy in satisfying user needs under distinct intents. Firstly, we collect 1,846 real-world use cases from a user study with 712 participants from 23 countries. This first-hand data helps us understand actual user intents and needs in LLM interactions, forming the User Reported Scenarios (URS) dataset, which is categorized with six types of user intents. Secondly, based on this authentic dataset, we benchmark 10 LLM services with GPT-4-as-Judge. Thirdly, we show that benchmark scores align well with human preference in both real-world experience and pair-wise annotations, achieving Pearson correlations of 0.95 and 0.94, respectively. This alignment confirms that the URS dataset and our evaluation method establish an effective user-centric benchmark. The dataset, code, and process data are available at https://github.com/Alice1998/URS.

Yunkai Dang, Min Zhang, Zhengyu Chen et al.

Few-shot image classification(FSIC) aims to recognize novel classes given few labeled images from base classes. Recent works have achieved promising classification performance, especially for metric-learning methods, where a measure at only image feature level is usually used. In this paper, we argue that measure at such a level may not be effective enough to generalize from base to novel classes when using only a few images. Instead, a multi-level descriptor of an image is taken for consideration in this paper. We propose a multi-level correlation network (MLCN) for FSIC to tackle this problem by effectively capturing local information. Concretely, we present the self-correlation module and cross-correlation module to learn the semantic correspondence relation of local information based on learned representations. Moreover, we propose a pattern-correlation module to capture the pattern of fine-grained images and find relevant structural patterns between base classes and novel classes. Extensive experiments and analysis show the effectiveness of our proposed method on four widely-used FSIC benchmarks. The code for our approach is available at: https://github.com/Yunkai696/MLCN.

Xinyu Ma, Xuebo Liu, Derek F. Wong et al.

Multimodal machine translation (MMT) is a challenging task that seeks to improve translation quality by incorporating visual information. However, recent studies have indicated that the visual information provided by existing MMT datasets is insufficient, causing models to disregard it and overestimate their capabilities. This issue presents a significant obstacle to the development of MMT research. This paper presents a novel solution to this issue by introducing 3AM, an ambiguity-aware MMT dataset comprising 26,000 parallel sentence pairs in English and Chinese, each with corresponding images. Our dataset is specifically designed to include more ambiguity and a greater variety of both captions and images than other MMT datasets. We utilize a word sense disambiguation model to select ambiguous data from vision-and-language datasets, resulting in a more challenging dataset. We further benchmark several state-of-the-art MMT models on our proposed dataset. Experimental results show that MMT models trained on our dataset exhibit a greater ability to exploit visual information than those trained on other MMT datasets. Our work provides a valuable resource for researchers in the field of multimodal learning and encourages further exploration in this area. The data, code and scripts are freely available at https://github.com/MaxyLee/3AM.

Meizhi Zhong, Lemao Liu, Kehai Chen et al.

Simultaneous Machine Translation (SiMT) aims to yield a real-time partial translation with a monotonically growing the source-side context. However, there is a counterintuitive phenomenon about the context usage between training and testing: e.g., the wait-k testing model consistently trained with wait-k is much worse than that model inconsistently trained with wait-k' (k' is not equal to k) in terms of translation quality. To this end, we first investigate the underlying reasons behind this phenomenon and uncover the following two factors: 1) the limited correlation between translation quality and training (cross-entropy) loss; 2) exposure bias between training and testing. Based on both reasons, we then propose an effective training approach called context consistency training accordingly, which makes consistent the context usage between training and testing by optimizing translation quality and latency as bi-objectives and exposing the predictions to the model during the training. The experiments on three language pairs demonstrate our intuition: our system encouraging context consistency outperforms that existing systems with context inconsistency for the first time, with the help of our context consistency training approach.

Zhiwei Cao, Baosong Yang, Huan Lin et al.

$k$-Nearest neighbor machine translation ($k$NN-MT) has attracted increasing attention due to its ability to non-parametrically adapt to new translation domains. By using an upstream NMT model to traverse the downstream training corpus, it is equipped with a datastore containing vectorized key-value pairs, which are retrieved during inference to benefit translation. However, there often exists a significant gap between upstream and downstream domains, which hurts the retrieval accuracy and the final translation quality. To deal with this issue, we propose a novel approach to boost the datastore retrieval of $k$NN-MT by reconstructing the original datastore. Concretely, we design a reviser to revise the key representations, making them better fit for the downstream domain. The reviser is trained using the collected semantically-related key-queries pairs, and optimized by two proposed losses: one is the key-queries semantic distance ensuring each revised key representation is semantically related to its corresponding queries, and the other is an L2-norm loss encouraging revised key representations to effectively retain the knowledge learned by the upstream NMT model. Extensive experiments on domain adaptation tasks demonstrate that our method can effectively boost the datastore retrieval and translation quality of $k$NN-MT.\footnote{Our code is available at \url{https://github.com/DeepLearnXMU/RevisedKey-knn-mt}.}

Dongfang Li, Jindi Yu, Baotian Hu et al.

As ChatGPT and GPT-4 spearhead the development of Large Language Models (LLMs), more researchers are investigating their performance across various tasks. But more research needs to be done on the interpretability capabilities of LLMs, that is, the ability to generate reasons after an answer has been given. Existing explanation datasets are mostly English-language general knowledge questions, which leads to insufficient thematic and linguistic diversity. To address the language bias and lack of medical resources in generating rationales QA datasets, we present ExplainCPE (over 7k instances), a challenging medical benchmark in Simplified Chinese. We analyzed the errors of ChatGPT and GPT-4, pointing out the limitations of current LLMs in understanding text and computational reasoning. During the experiment, we also found that different LLMs have different preferences for in-context learning. ExplainCPE presents a significant challenge, but its potential for further investigation is promising, and it can be used to evaluate the ability of a model to generate explanations. AI safety and trustworthiness need more attention, and this work makes the first step to explore the medical interpretability of LLMs.The dataset is available at https://github.com/HITsz-TMG/ExplainCPE.

Yu Zhao, Hao Fei, Wei Ji et al.

Visual spatial description (VSD) aims to generate texts that describe the spatial relations of the given objects within images. Existing VSD work merely models the 2D geometrical vision features, thus inevitably falling prey to the problem of skewed spatial understanding of target objects. In this work, we investigate the incorporation of 3D scene features for VSD. With an external 3D scene extractor, we obtain the 3D objects and scene features for input images, based on which we construct a target object-centered 3D spatial scene graph (Go3D-S2G), such that we model the spatial semantics of target objects within the holistic 3D scenes. Besides, we propose a scene subgraph selecting mechanism, sampling topologically-diverse subgraphs from Go3D-S2G, where the diverse local structure features are navigated to yield spatially-diversified text generation. Experimental results on two VSD datasets demonstrate that our framework outperforms the baselines significantly, especially improving on the cases with complex visual spatial relations. Meanwhile, our method can produce more spatially-diversified generation. Code is available at https://github.com/zhaoyucs/VSD.