Donghyun Shin

Dahyun Chung, Donghyun Shin, Yujin Sung et al.

Contrastive Language-Image Pre-training (CLIP) has demonstrated strong generalization across a wide range of visual tasks by leveraging large-scale English-image pairs. However, its extension to low-resource languages remains limited due to the scarcity of high-quality multilingual image-text data. Existing multilingual vision-language models exhibit consistently low retrieval performance in underrepresented languages including Czech, Finnish, Croatian, Hungarian, and Romanian on the Crossmodal-3600 (XM3600) benchmark. To address this, we propose a lightweight and data-efficient framework for multilingual vision-language alignment. Our approach requires no image-text pairs or text-text pairs and freezes both the pretrained image encoder and multilingual text encoder during training. Only a compact 1.7M-parameter projection module is trained, using a contrastive loss over English representations as semantic anchors. This minimal training setup enables robust multilingual alignment even for languages with limited supervision. Extensive evaluation across multiple multilingual retrieval benchmarks confirms the effectiveness of our method, showing significant gains in five underrepresented languages where existing models typically underperform. These findings highlight the effectiveness of our pivot-based, parameter-efficient alignment strategy for inclusive multimodal learning.

Seongwon Cho, Daechul Ahn, Donghyun Shin et al.

Open-vocabulary mobile manipulation (OVMM) requires robots to follow language instructions, navigate, and manipulate while updating their world representation under dynamic environmental changes. However, most prior approaches update their world representation only at discrete update points such as navigation targets, waypoints, or the end of an action step, leaving robots blind between updates and causing cascading failures: overlooked objects, late error detection, and delayed replanning. To address this limitation, we propose BINDER (Bridging INstant and DEliberative Reasoning), a dual process framework that decouples strategic planning from continuous environment monitoring. Specifically, BINDER integrates a Deliberative Response Module (DRM, a multimodal LLM for task planning) with an Instant Response Module (IRM, a VideoLLM for continuous monitoring). The two modules play complementary roles: the DRM performs strategic planning with structured 3D scene updates and guides what the IRM attends to, while the IRM analyzes video streams to update memory, correct ongoing actions, and trigger replanning when necessary. Through this bidirectional coordination, the modules address the trade off between maintaining awareness and avoiding costly updates, enabling robust adaptation under dynamic conditions. Evaluated in three real world environments with dynamic object placement, BINDER achieves substantially higher success and efficiency than SoTA baselines, demonstrating its effectiveness for real world deployment.